Eso significa que de ahora en más podremos utilizar Gmail de manera offline. Su funcionamiento es simple, primero tenemos que activar Google Gears, de esta forma se tendrá una copia de Gmail, de forma local, la cual funcionará como si estuviéramos conectados.
De esta forma nosotros podemos revisar y redactar nuestros mails, de forma tal que cuando nos volvamos a conectar a internet, esta nueva aplicación se encargará de enviar y recibir todos los mails que tengamos.

Excelente aplicación del lado de Google!